3.783
Bearbeitungen
Salzburger Güterverzeichnisse: Unterschied zwischen den Versionen
Salzburger Güterverzeichnisse (Quelltext anzeigen)
Version vom 19. April 2016, 17:41 Uhr
, 19. April 2016→Ersterwähnungen in der Notitia Arnonis
(Die Seite wurde neu angelegt: „Die Salzburger Güterverzeichnisse '''Notitia Arnonis''' und '''Breves Notitiae''' sind schriftliche Aufzeichnungen, die Ende des 8. Jahrhunderts entstanden un…“) |
|||
| Zeile 28: | Zeile 28: | ||
„villa nuncupante Pidinga in pago Salzburchgaoe iuxta fluvium Sala…“ – „das Dorf, genannt Piding, im Gau Salzburggau am Fluss Saalach…“ (NA 1,2) Die Schenkung durch Herzog Theodo lässt sich auf das Jahr 696 datieren. | „villa nuncupante Pidinga in pago Salzburchgaoe iuxta fluvium Sala…“ – „das Dorf, genannt Piding, im Gau Salzburggau am Fluss Saalach…“ (NA 1,2) Die Schenkung durch Herzog Theodo lässt sich auf das Jahr 696 datieren. | ||
== Ersterwähnungen in den Breves Notitiae == | |||
'''Weißbach (Bad Reichenhall)''' | |||
"Ezzil donavit res suas ad Wizinpach" - "Ezzil schenkte seinen Besitz zu Weißbach." (BN 14,22) | |||
== Literatur == | == Literatur == | ||
Fritz Lošek: Notitia Arnonis und Breves Notitiae. Die Salzburger Güterverzeichnisse aus der Zeit um 800, Sprachhistorische Einleitung, Text und Übersetzung, in: MGSLK, 130/1990 | Fritz Lošek: Notitia Arnonis und Breves Notitiae. Die Salzburger Güterverzeichnisse aus der Zeit um 800, Sprachhistorische Einleitung, Text und Übersetzung, in: MGSLK, 130/1990 | ||